Wie ein letztes Glas vom köstlich Eingemachten. Das Frankfurter Städel feiert "Matisse-Bonnard" mit einer hinreißenden Ausstellung