Es war keine Wende, es war eine Revolution. Warum der Streit um die Deutung der friedlichen Proteste dreißig Jahre nach dem Herbst 1989 entbrennt