"Zug der Erinnerung" ausgebremst